Glosario de términos Andén de Carga
Esta sección enumera y define los términos (es decir, nombres de equipos y activos, métodos y condiciones de operación) que se utilizan con frecuencia en la industria de los andén de carga .
Restricciones de la aplicación: Características de la aplicación que podrían afectar negativamente al rendimiento de un dispositivo de nivelación de andén .
Persona autorizada: Personal capacitado y/o calificado, aprobado o asignado para realizar una o varias tareas específicas.
Capacidad:La capacidad de carga que el fabricante del rampa niveladora considera apropiada para el diseño, en función de las características de la aplicación del usuario.
Factor de complejidad:Un factor normalmente determinado por un conjunto de características que están presentes en la aplicación particular.
Grietas:Separaciones de material detectables a simple vista
Cross-docking: El proceso de trasladar la carga desde el andén hacia o desde el camión/remolque. La rampa niveladora desplegada actúa como un puente tanto para el tráfico peatonal como para el de carretillas elevadoras.
Vigas de cubierta:Vigas longitudinales de soporte de plataforma estructural.
Placa de cubierta:Placa de acero superior de la plataforma, que cubre las vigas de cubierta.
Tablero de acoplamiento / Dockboard:Una estructura en forma de placa con elementos adicionales en forma de viga ubicados en dos lados opuestos de la placa y orientados paralelamente a la longitud de la misma, con elementos soldados o atornillados a la placa, que tienen el doble propósito de proporcionar soporte adicional para permitir que el muelle soporte cargas pesadas, como las de las carretillas elevadoras, así como proporcionar una protección o bordillo de salida.
Topes de Andén: Piezas de caucho moldeado o laminado instaladas a nivel del suelo de un muelle de carga para proteger la pared del impacto de camiones o remolques. topes de muelle También puede tener cara de acero para mayor protección.
Cara del muelle: La pared exterior de un muelle de carga.
Nivelador de muelle: Una placa de acero accionada mecánica, hidráulica o neumáticamente que se puede subir y bajar para adaptarse a las diferentes alturas del piso de camiones y remolques.
Dispositivo de nivelación de muelle:Dispositivo fijado a la estructura de un andén , que generalmente incorpora un mecanismo para facilitar su posicionamiento con respecto a la plataforma (o superficie de carga) de un vehículo de transporte, creando así un puente para vehículos industriales entre el vehículo de transporte y la estructura del andén .
Elevador de muelle: Plataforma de accionamiento hidráulico utilizada principalmente para cargar o descargar mercancías de camiones y trasladarlas al andén o al nivel del suelo.
Plataforma de carga / Muelle de carga:Una estructura en forma de placa diseñada para soportar cargas sin la ayuda de elementos de soporte adicionales y que normalmente se utiliza para cargas más livianas asociadas con el tránsito peatonal y carretillas manuales.
Sello del muelle: Un sello inflable de caucho o vinilo que se extiende desde la superficie del andén para cerrar el espacio entre el andén de carga y la entrada del camión o remolque.
Abrigo del muelle: A refugio de caucho o vinilo (puede ser rígida o retráctil) que protege el espacio entre el andén de carga y la entrada del camión/remolque de la lluvia, la nieve y la entrada de escombros.
Tipo fijo:La palanca del andén está fijada a la estructura del andén y normalmente incorpora un mecanismo para ayudar a desplegar y posicionar el borde sobre el camión o remolque.
Entrada de bifurcación: La abertura entre las cubiertas de un palé para admitir horquillas.
Calificación: Porcentaje de pendiente, calculado mediante la ecuación:

Carretillas Industriales: Vehículos con ruedas (pueden ser propulsados manualmente, eléctricamente o por gas o propano) utilizados para recoger, transportar y depositar cargas individuales.
Mesas Elevable: Dispositivos ergonómicos utilizados para elevar, bajar o inclinar cargas de trabajo como cajas y paletas, permitiendo al trabajador acceder a la carga a un nivel aceptable.
Labio:Extremo de extensión de un dispositivo de nivelación de andén que soporta el dispositivo sobre la plataforma del vehículo de transporte y proporciona una transición a dicha plataforma. Los labios suelen estar unidos mediante pivotes a la plataforma del dispositivo de nivelación.
Andén de Carga: El área o estructura del edificio donde se mueven las mercancías hacia y desde un vehículo de transporte. El andén suele estar elevado sobre una calzada donde se estaciona el vehículo.
Personal de operaciones del Andén de Carga :Persona o personas que participan en el proceso de carga y/o descarga de vehículos de transporte, actividades que pueden incluir el manejo de vehículos industriales, rampa niveladoras, retenedores de vehículos, puertas de andén , etc.
Rampa de carga:Sinónimo de rampa niveladora.
Operación manual:Colocación de un dispositivo de nivelación de andén en su posición de funcionamiento mediante el esfuerzo manual del operario del andén (es decir, sin asistencia mecánica ni eléctrica).
Manipulación de materiales:El movimiento, almacenamiento y protección de bienes, materiales y productos durante todo el proceso de fabricación, distribución, consumo y eliminación.
Operación mecánica:Colocación de un dispositivo de nivelación de andén en su posición de funcionamiento por medios distintos a los manuales o motorizados (por ejemplo, al tirar de una cadena de liberación, el nivelador pivota hacia arriba mediante un mecanismo de resorte; luego, el operador lo baja hasta la posición para que un mecanismo de trinquete y pestillo lo mantenga en su lugar).
Camión de pasillo estrecho: Una carretilla industrial que permite el apilado en ángulo recto en pasillos más estrechos que los que normalmente requieren las carretillas contrapesadas.
Operador:Una persona capacitada para controlar el movimiento del rampa niveladora.
Rango de operación: El rango vertical máximo de desplazamiento por encima y por debajo del nivel del andén .
Seleccionador de pedidos: Un camión industrial diseñado para que la parte de la cabina vertical se mueva hacia arriba y hacia abajo junto con la carga, lo que permite al operador recoger artículos directamente del área de almacenamiento.
Propietario/Usuario:Propietario, arrendatario, persona u organización que controla el edificio o andén en el que se utiliza un dispositivo de nivelación de andén .
Transpaleta: Una carretilla elevadora accionada manualmente que se utiliza para mover y colocar paletas.
Plataforma: El cuerpo estructural principal de un dispositivo de nivelación de andén .
Operación motorizada:Colocación de un dispositivo de nivelación de andén en su posición de funcionamiento mediante energía hidráulica, neumática, eléctrica u otra energía suministrada externamente.
Uso adecuado:Cuando un dispositivo de nivelación de andén se aplica, instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones recomendadas por el fabricante y esta norma.
Guardia de escorrentía:Una proyección vertical que discurre paralela al flujo normal del tráfico en cada extremo lateral del dispositivo de nivelación del andén .
Protector de dedos: Un escudo que se monta en el lateral de la superficie de una plataforma para proteger los dedos de los pies cuando el dispositivo de nivelación del andén se encuentra por encima del nivel del andén .
Vehículo de transporte:Un vehículo de transporte de carga (por ejemplo, un camión, un semirremolque, un remolque o un vagón de ferrocarril) al que se puede subir un camión industrial motorizado o no motorizado para cargar o descargar material.
Caída incontrolada:Pérdida repentina de apoyo de una plataforma cargada.
Rango de trabajo:El rango de recorrido recomendado, por encima y por debajo del nivel del andén , para el cual se pueden realizar operaciones de carga y descarga, según lo definido en la información proporcionada por el fabricante del dispositivo de nivelación del andén .